|
|||||||||||||||
Directory Profile |
|||||||||||||||
Translation Service(s): | Editing Localization Translating | ||||||||||||||
ATA Certified: | No | ||||||||||||||
Interpreting Mode(s): | Consecutive Simultaneous | ||||||||||||||
Interpreting Method(s) | Over-the-phone interpreting (OPI) | ||||||||||||||
Interpreting Service(s): | Educational Legal/court | ||||||||||||||
Interpreting Only Areas of Specialization: |
Business/Trade Disaster Relief/Humanitarian Government/Diplomatic Human Resources Immigration Insurance Intergovernmental Law Enforcement Media Medicine Science Social Services | ||||||||||||||
ATA-Approved Interpreting Credentials: |
No | ||||||||||||||
Sign Language: | No | ||||||||||||||
Education: | Doctorate | ||||||||||||||
T&I Degree: | No | ||||||||||||||
Experience: | 20+ Years | ||||||||||||||
Computer Equipment Used: | Mac PC UNIX | ||||||||||||||
Translation Tools: | None Selected | ||||||||||||||
Language Combinations: |
English into Czech Czech into English Slovak into English English into Slovak Slovak into Czech Czech into Slovak | ||||||||||||||
Native Language: This is the dominant target language |
Czech | ||||||||||||||
Areas of Specialization: | Arts and Humanities ArchitectureBusiness BankingEconomics & finance Insurance Labor Relations Real estate Engineering Civil & hydraulic engineeringMechanical engineering Entertainment SportsIndustry & Technology Automotive industryTransportation Paper & pulp Building & construction Law Patents, trademarks, & copyrightsNatural Sciences ForestryPure Sciences Materials ScienceSocial Sciences EducationImmigration | ||||||||||||||
Additional Information: | Engineering degree from Slovakia. Two (2) MS degrees and one PhD from the US. Long experience in translating complex technical documents, contracts, legal documents, user manuals, presentations and other standard documents such as marriage and birth certificates, degree certificates or real estate documents. Focus on quality. | ||||||||||||||
Résumé: | http://engine123.com/32/53.html | ||||||||||||||
ATA Status: | Life/Associate | ||||||||||||||
Payment Methods Accepted: | Check Paypal | ||||||||||||||
Currencies Accepted: | US Dollar Euro |
Back To Search Results
Back To Search Form
When contacting someone listed in the Directory, be sure to tell them you
found them in the American Translators Association's Language Services Directory.