ATA

Language Services Directory


Daniela Bollini

0

Contact Information

Address: Via dei Gigli 21bis
City: Busto Arsizio
Province: Varese
Postal Code: 21052
Country Name: Italy
Primary Phone Number: 0039 3483697320
Email: info@danielabollini.com
Website: https://www.danielabollini.com



Directory Profile

Translation Service(s): Editing
Localization
Proofreading
Translating
ATA Certified: No
Interpreting Mode(s): None Selected
Interpreting Method(s) None Selected
Interpreting Service(s): None Selected
Interpreting Only
Areas of Specialization:
None Selected
ATA-Approved
Interpreting Credentials:
No
Sign Language: No
Education: Graduate
T&I Degree: Yes
Experience: 16 - 20 Years
Computer Equipment Used: Mac
PC
Translation Tools: MemoQ
MemSource
Phrase
SDL Studio
Smartling
Language Combinations:
English into Italian
French into Italian
Native Language:
This is the dominant target language
Italian
Areas of Specialization:
Business
Advertising & public relations
Banking
Economics & finance
Marketing
Real estate
Stock market
Travel & tourism
Accounting & auditing
Computers
Software localization
Engineering
Industrial engineering
Mechanical engineering
Civil & hydraulic engineering
Aerospace engineering
Industry & Technology
Automotive industry
Building & construction
Energy
Machinery & tools
Textiles & fashion
Transportation
Law
Banking & financial law
Contracts
Corporate law
Additional Information: Are you looking for a freelancer that can convey the meaning of your business content into Italian flawlessly, whether you're talking finance, business, marketing, legal or engineering? Then my skills are the perfect fit for you! As a court-certified translator from English and French, I can put my 15 years of experience to use so as to make sure your communications in Italian are always accurate, effective and spot-on. What can I help you with? ✴ Translation from English to Italian and French to Italian. ✴ Certified translation (English<>Italian and French<>Italian): sworn translation before the Court of Busto Arsizio or a notary in Italy, legalization and authentication with apostille from the Public Prosecutor's Office of Busto Arsizio. ✴ Revision of translations from English to Italian and from French to Italian. ✴ Italian editing and proofreading. My areas of particular expertise are: ✴ Finance ✴ Legal ✴ Business and marketing ✴ Engineering Let’s work together to reach your Italian targets! Check out my website www.danielabollini.com and get in touch at info@danielabollini.com!
Résumé: https://www.linkedin.com/in/dabol/
ATA Status: Associate Member
Payment Methods Accepted: Wire-Transfer
Currencies Accepted: US Dollar
Euro
Australian Dollar
British Pound
Canadian Dollar


Back To Search Results
Back To Search Form

When contacting someone listed in the Directory, be sure to tell them you found them in the American Translators Association's Language Services Directory.

Scroll To Top