Language Services Directory

Zhouyi Qian 0 Contact Information Address: Kölnstr. 299 City: Bonn Postal Code: 53117 Country Name: Germany Email: zoe@zoelingo.com Website: http://www.zoelingo.com
Directory Profile
Translation Service(s):	Dubbing/subtitling Editing Proofreading Translating
ATA Certified:	Yes English into Chinese
Interpreting Mode(s):	Consecutive Sight Translation Simultaneous
Interpreting Method(s)	In-person Remote simultaneous interpreting (RSI) Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Service(s):	Conference
Interpreting Only Areas of Specialization:	Business/Trade Government/Diplomatic Intergovernmental Media Medicine
ATA-Approved Interpreting Credentials:	No
Sign Language:	No
Education:	Graduate
T&I Degree:	Yes
Experience:	0 - 5 Years
Computer Equipment Used:	Mac
Translation Tools:	SDL SmartCAT
Language Combinations:	English into Chinese Chinese into English German into Chinese
Native Language: This is the dominant target language	Chinese
Areas of Specialization:	Arts and Humanities Journalism Linguistics Literature-theory & criticism Gastronomy Business Advertising & public relations Economics & finance Marketing Travel & tourism Computers Software localization Entertainment Music Industry & Technology Automotive industry Electronics Energy Transportation Law Contracts Medicine Pharmaceuticals Social Sciences History International development Political science
Additional Information:	Interpreter and translator with MA Conference Interpretation from MIIS, native Mandarin Chinese speaker, drawing upon cross-cultural academic and professional experience in China, Singapore, Germany, UK, and US to help businesses transcend borders and thrive in a global market.
Résumé:	www.zoelingo.com
ATA Status:	Voting Member
Payment Methods Accepted:	Direct Deposit Wire-Transfer VISA MasterCard Venmo Wise Zelle
Currencies Accepted:	US Dollar Euro British Pound

* Language combinations in bold denote ATA certification in that combination

Back To Search Results
Back To Search Form

When contacting someone listed in the Directory, be sure to tell them you found them in the American Translators Association's Language Services Directory.