|
|||||||||||||||||||||||
Directory Profile |
|||||||||||||||||||||||
Translation Service(s): | Translating | ||||||||||||||||||||||
ATA Certified: | No | ||||||||||||||||||||||
Interpreting Mode(s): | None Selected | ||||||||||||||||||||||
Interpreting Method(s) | None Selected | ||||||||||||||||||||||
Interpreting Service(s): | None Selected | ||||||||||||||||||||||
Interpreting Only Areas of Specialization: |
None Selected | ||||||||||||||||||||||
ATA-Approved Interpreting Credentials: |
No | ||||||||||||||||||||||
Sign Language: | No | ||||||||||||||||||||||
Education: | Undergraduate | ||||||||||||||||||||||
T&I Degree: | No | ||||||||||||||||||||||
Experience: | 16 - 20 Years | ||||||||||||||||||||||
Computer Equipment Used: | PC | ||||||||||||||||||||||
Translation Tools: | SDL TRADOS | ||||||||||||||||||||||
Language Combinations: |
Greek into English English into Greek | ||||||||||||||||||||||
Native Language: This is the dominant target language |
English Greek | ||||||||||||||||||||||
Areas of Specialization: | Business BankingEconomics & finance Stock market Law Banking & financial lawContracts Patents, trademarks, & copyrights Tax law Corporate law | ||||||||||||||||||||||
Additional Information: | I am an officially approved translator for the Greek Embassy in London. Also, I am an MCIL Member of CIOL, the Chartered Institute of Linguists in the UK. I've been a translator for 17 years and a certified member of Proz.com for 8 years. I'm Greek American and both languages are native for me, having spent about 20 years in each country respectively. Among other things, I hold a Proficiency in English from Cambridge University's ESOL program, Grade A. In the U.S., I worked as a paralegal assistant at Law firms for 5 years and as a financial advisor at stock market companies for 7 years. I translate from Greek to English and from English to Greek. I specialize in legal and financial material. Lastly it is important to note how meticulous I am with regards to my work, exhibited by the positive reviews from clients at Proz.com. Thank you for your consideration. | ||||||||||||||||||||||
ATA Status: | Associate Member | ||||||||||||||||||||||
Payment Methods Accepted: | Paypal | ||||||||||||||||||||||
Currencies Accepted: | US Dollar Euro British Pound |
Back To Search Results
Back To Search Form
When contacting someone listed in the Directory, be sure to tell them you
found them in the American Translators Association's Language Services Directory.