ATA

Language Services Directory


Richard McDorman

Contact Information

City State Zip Code: Miami FL 33142
Primary Phone Number: (305) 783-0786
Email: richard@richardmcdorman.org
Website: http://www.richardmcdorman.org



Directory Profile

Translation Service(s): Editing
Localization
Proofreading
Translating
ATA Certified: Yes
Spanish into English
Interpreting Mode(s): None Selected
Interpreting Method(s) None Selected
Interpreting Setting(s): None Selected
Interpreting Only
Areas of Specialization:
None Selected
ATA-Approved
Interpreting Credentials:
No
Sign Language: No
Education: Graduate
T&I Degree: No
Experience: 16 - 20 Years
Computer Equipment Used: PC
Translation Tools: None Selected
Language Combinations:
Spanish into English
Latin into English
Native Language:
This is the dominant target language
English
Areas of Specialization:
Arts and Humanities
Linguistics
Literature
Literature-fiction
Literature-poetry
Bibliography
Business
Economics & finance
Law
Corporate law
Personal injury law
Contracts
Medicine
Anatomy & physiology
Nutrition
Natural Sciences
Biology
Social Sciences
Anthropology
Archaeology
Education
History
Immigration
Additional Information: M.A. (Linguistics), University of Chicago. M.L.S. (Liberal Studies), University of Miami. B.A. (Linguistics), University of Virginia. Professional Certificate in Translation (Spanish to English), New York University. Professional Certificate in Translation (General Translation: English to Spanish and Spanish to English), New York University. Graduate Certificate in Teaching English as a Second Language (TESOL), Pennsylvania State University.
ATA Status: Voting Member
Payment Methods Accepted: Check
MO
Paypal
Currencies Accepted: US Dollar

* Language combinations in bold denote ATA certification in that combination


Back To Search Results
Back To Search Form

When contacting someone listed in the Directory, be sure to tell them you found them in the American Translators Association's Directory of Translators and Interpreters.

Scroll To Top